再谈《祝福》中“我”作为启蒙者的形象——对比阿Q分析启蒙者身上的缺陷与可贵之处

A Talk about "I" as the image of the Torchbearer in Blessing——Analysis of the defects and valuable points of the torchbearer compared with Ah Q

《祝福》里鲁迅为我们塑造的启蒙者形象才刚刚从历史的枷锁中挣脱,在面对被启蒙者的时候,精神上的痛苦挣扎不自觉地替代了本该付出的行动。通过与等待启蒙的阿Q的对比,能从一个新的角度进入启蒙者的内心世界,由此我们也可以看出鲁迅对当时启蒙者真实处境清醒的认识,和对启蒙者清晰而彻底的反思。

The torchbearer can＇t lead the masses out of the ignorance into the bright drastically and without turning back.Lu Xun＇s Blessing portrayed a torchbearer who just broke free from the shackles of history.When faced with being awakened,the torchbearer＇s mental bitter struggling replaced the action he should make unconsciously.Through the comparisons with Ah Q,we come into torchbearer＇s heart with a new perspective,and because of this,we know that Lu Xun had conscious understanding of the torchbearer＇s real position;besides,he had clear and absolute reflection of the torchbearer.