浅析“非法证据排除规定”

Analysis of Regulations of Eliminating Illegal Evidence

《非法证据排除规定》的实质确立,是我国刑事诉讼制度进一步民主化、法治化的重要标志。然而该规定同真正意义上的"非法证据排除规定"还有差距,在一些内容上存在一定的缺陷和不足。因此,在价值权衡的基础上对此进行探讨,并以此为基点就如何进一步完善提出一些建议。

The establishment of the Regulations of Illegal Evidence Elimination in China marks the democratization and legalization of our criminal procedure system.Yet the regulations still have some distance to the real significance,whose contents have some shortcomings and insufficiency.Therefore,on the basis of the value,the article takes a probe into it and puts forward some suggestions on how to further perfect the regulations.