发现唯有小说才能发现的——评《批判与想象——王小波小说研究》

Find out What Novels can Only Find——Comment on "Critique and Imagination——The study of Wang Xiaobo's Fictions"

韩袁红女士不仅在学术上是王小波作品的研究者,在生活中也有着对其作品发自内心的热爱。她的《批判与想象——王小波小说研究》是国内第一部研究王小波小说的专著。抱着对小说发现之发现的目的,作者不仅对王小波的小说进行学术上的客观阐释,也在尽力向我们展示王小波小说及其本人超越时空的魅力。对上述两方面进行总结,对这种发现做出分析,有助于对王小波小说进行深入研究,通过正确评介让更多的人接受它。

Mrs Han Yuanhong is not only a researcher on works of Wang Xiaobo academically,but also a person who has a passion from heart for his work in life.Her ＂Critique and Imagination-The study of Wang Xiaobo＇s fictions＂ is the first monograph of Wang Xiaobo＇s fictions.Holding the purpose for the finding of what novels can find,the author not only wants to give an objective interpretation of Wang Xiaobo＇s fictions academically,but also tries to show us Wang Xiaobo＇s fictions and him self＇s charm which is beyond time and space.This paper attempts to summarize these two aspects,then gives readers an explanation of the finding,and finally finds the contribution of her research and the promotion of making Wang Xiaobo＇s fictions to be accepted by more and more people.