“江山之助”新论——兼与汪、丛二先生商榷

New Study on Nature's Help to Literature Creation——Discussion with Mr Wang and Mr Cong

刘勰所期待的"江山之助"应是在某种特定情感的驱动下,创作主体恰当地利用"江山"的启发与帮助,走出片面模山范水的文坛怪圈,创造出物、情、辞相统一的作品。刘勰之后,受不同时代各种文论思潮影响,"江山之助"得到进一步开掘,内涵发生了较大变化。刘勰首倡之功绝不可没。

Nature＇s Help to Literature Creation expected by Liu Xie should be that the author, driven by some particular emotion, properly uses the inspiration and help from the nature, steps out of the queer circle of lopsid-ed depiction of landscapes, and indites works combining nature, emotion and language. After Liu Xie, as Na-ture＇s Help to Literature Creation was influenced by various thoughts and literary theories in different periods,and explored by many theorists, the connotation of it had undergone great changes. The initiated merit of Liu Xie couldn＇ t be obliterated.