中国古代琴歌的声辞配合关系

Coordinate Relationship Between Music and Lyric of Ancient Chinese Qin Songs

文章从琴歌声辞配合关系的历史渊源、研究范畴的取舍以及隶属于近体诗和词的声辞配合关系四个方面,借助大量的文献资料和打谱译谱实际,全面探讨了中国古代琴歌的声辞配合关系。

This article was totally focused on four aspects： the historical origins of the coordi-nate relationship between music and lyric of Qin Songs;the Choices of its researchcategory;Qin songs was subordinate to modern-style poem;and lyric of Qin son-gs.This article comprehensively probed into the coordinate relationship betweenmusic and lyric of ancient Chinese Qin songs,and the research was based on a lotof document investigation and actual experiences of recreate of ancient scores.