期刊文献+

汉语直接抱怨语的维护面子策略 被引量:2

下载PDF
导出
摘要 抱怨是典型的有损面子的言语行为。实施抱怨时,该采取何种相应策略既能表示抱怨者的不满又能维护听话人的面子,成为交际成功的关键。综合了Olshtain&Weinbach和Trosborg的抱怨实施模式,忽略抱怨的情景变项影响,试图对汉语直接抱怨语的维护面子策略进行分析,以期对抱怨言语行为理论作一铺垫。
出处 《长江师范学院学报》 2011年第3期31-33,共3页 Journal of Yangtze Normal University
基金 甘肃省教育厅课题"言语行为之跨语言性别差异研究--批评.抱怨.反对"(0801-17)
  • 相关文献

参考文献10

二级参考文献28

  • 1李萍,郑树棠,杨小虎.影响中美学生抱怨话语严厉程度的因素分析[J].外语教学与研究,2006,38(1):56-60. 被引量:21
  • 2Arent, R. 1996. Soeiopragmatic decisions regarding complaints by Chinese learners and NSs of American English [J ]. Hong Kong Journal of Applied Linguistics 1/1 : 125-147.
  • 3Boxer, D. 1993. Complaints as positive strategies: What the learner needs to know [J]. TESOL Quarterly 27/2: 277-299.
  • 4Boxer, D. 1996. Ethnographic interviewing as a research tool in speech act analysis: The case of complaints [A]. In S. M. Gass & J. Neu (eds.). Speech Acts across Cultures: Challenges to Communication in a Second Language [C]. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • 5Brown, P. & S. Leviruson. 1987. Politeness: ,Some Universals in Language Usage [M]. Cambridge: Cambridge University Press.
  • 6Goffman, E. 1967. Interaction Ritual [M]. New York: Pantheon.
  • 7Murphy, B. & J. Neu. 1996. My grade's too low: The speech act set of complaining. In S. M. Gass & J. Neu (eds.). Speech Acts across Cultures : Challenges to Communication in a Second Langnage [ C ]. Berlin: Monton de Gruyter.
  • 8Olshtain, E, & L. Weinbach, 1987, Complaints: A study of speech act behavior among native and non-native speakers of Hebrew [ A]. In J. Verschueren & M. Bertucelli-Papi ( eds. ). The Pragmatic Perspective [C]. Amsterdam. John Benjamins.
  • 9Olshtain, E. & L. Weinbach. 1993. Interlanguage features of the speech act of complaining[A], In G, Kasper & S. Blum-Kulka (eds,), Interlanguage Pragrnatics [ C ]. New York: Oxford University Press.
  • 10Piotrowska, M. 1987. An investigation into the sociolin- guistic competence of Hong Kong University students, with specific reference to "making complaints". Unpublished M.A. dissertation, Language Centre, the University of Hong Kong.

共引文献1193

同被引文献16

引证文献2

二级引证文献11

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部