我国英汉对比研究的发展趋势透析

随着世界文化交流的不断深入,我国的英汉对比研究在对比目的、理论方向和研究方法方面均得到了全面的发展。对比视角从单纯地为教学、翻译的应用服务转变为普通语言学理论的建设服务。众多学者通过历时和共时、微观和宏观、个性与共性、定量和定性相结合的更新方法,分析英汉语言的异同,探究产生的内在机制和文化根源,揭示语言的本质,实现对比研究的终极目标。