中国动漫产业应从中国传统文化中汲取营养

Chinese Animation Industry Should Draw Nutrition from Traditional Chinese Culture

我国政府已把动漫作为重要发展的文化产业,中国动漫业成长空间十分广阔。但目前还存在动漫产业受到国外的冲击,中国的传统文化在动漫产业中被边缘化等问题。重温经典,我国动漫产业很早就开始了对传统文化元素的挖掘。当前的中国动漫业应从中国传统文化中汲取营养,创造性地把中国传统文化运用到动漫产业中来,这是我国动漫产业发展的一条现实之路。

Chinese animation industry growth space is very promising. Our government has put animation as an important development of the cultural industry. But there are still some problems, including the impact of the animation industry from abroad and the marginalization of Chinese traditional culture, in the animation industry. Reliving classics, China＇ s animation industry started early on mining the traditional culture elements. Current Chinese animation industry should draw nutrition from traditional Chinese culture, creatively applying Chinese traditional culture to the animation industry, which is a realistic way to develop our country＇ s animation industry.