试论《仙授理伤续断秘方》的学术成就和价值

On Academic Contribution of Secret Recipes of Treating Wounds and Bone Setting Taught by Celestials

《仙授理伤续断秘方》一书相传为唐代蔺道人所作．因该书精确地论述了骨折的诊治原则和方法，故后世医家对于骨折的诊治方法皆源于此。该书在骨科方面的主要学术成就和价值为：确立了骨折治疗总的原则和方法；初步确定了骨折的诊断方法；创立了骨折整算最重要的手法，即拔伸与捺正；创立了骨折的内外用药原则、方法和宜忌；创立了小夹板外固定方法和原则及首倡功能锻炼等方面。该书无论是学术观点还是方药，直到今天还具有重要的现实价值。

Secret Recipes of Treting Wounds and Bone Setting is belived to have been handed down by a Taoist Lin known for its exact exposition of diagnosis, therapeutic principle and methods of bone fracture, the book became the origin from which came the treating methods of bone fracture of the medical practitioners of the later generations The book has great academic value in orthopedics, chiefly in establishing the general principle and methods of treating bone fracture, defining the primary diagnostic methods of bone fracture, creating the most important mani pulat iorr reduct ion by traction and counter-traction, or by pulling and kneading, putting forward the principle methods, indications and contraindications of oral medication as well as external application, creating fixing method with the small splint and its therapeutic principle,first suggesting the dirigation, etc. The book still holds practical value today both in its academic points and medications