期刊文献+

话语标记语Alright在英文口语中的话语结构功能--以美剧《Friends》(第一季)为例 被引量:2

The Structural Functions of "Alright" in Spoken English:"Alright" as a Discourse Marker in Friends Season1
下载PDF
导出
摘要 话语标记的语篇组织功能强调交际主体对交际语篇的关注;语境顺应功能强调交际主体对交际语境的关注;人际互动功能则强调交际主体对交际对象的关注。话语标记语Alright在不同的语境里也分别具备这三大功能。在美国电视剧《Friends》(第一季)中,Alright在发挥语篇组织功能和语境顺应功能的同时,也在发挥着向另一交际主体作出提示和引导的人际互动功能,而当话语标记在发挥人际互动功能的同时也在对不断变化的语境假设做出顺应性反应。 The textual function,context adaptability and interpersonal interaction of discourse markers respectively highlight discourse coherence,communication context and communication objects."Alright" as a discourse marker in spoken English is not an exception in this aspect.While contributing to the coherence and context formation of communication,"alright" in the American teleplay Friends Season1 also functions to improve interaction between communicators.In addition,discourse markers function as a context adapter while promoting interactive communication.
作者 王琨 胡晓琴
出处 《云南民族大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2011年第4期140-144,共5页 Journal of Yunnan Minzu University(Philosophy and Social Sciences Edition)
关键词 话语标记语 Alright 话语结构功能 discourse marker alright structural functions
  • 相关文献

参考文献2

二级参考文献19

  • 1[4]Erman, B. Pragmatic Expressions in English: A Study of you know, you seem and I mean in Face-to-face Conversation[M]. Stockholm Studies in English 69. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1987.
  • 2[5]Fraser, B. Types of English Discourse Markers [J]. Acta Linguistica Hungarica 38 (1988): 1-4, 19-33.
  • 3[6]Fraser, B. Pragmatics Markers [J]. Pragmatics 6.2 (1996): 167-190.
  • 4[7]Gu, Yueguo. Towards a model of situated discourse analysis [A]. The semantics/pragmatics interface from different points of view,Vol. 1 [C]. 1999.
  • 5[8]Hlker, K. Franzosisich: Partikelforschung. Lesikon der Romanistischen Linguistik, Vol V.1[M]. Tubingen: Niemeyer, 1991.
  • 6[9]Jucker, A. & Yale Ziv. Discourse Markers: Introduction [A]. In A. Jucker & Yale Ziv (eds.) Discourse Markers: Descriptions and Theory[C]. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1998.
  • 7[10]Lakoff, R. Questionable answers and answerable questions [A]. In Braj B. Kachru, Robert B. Lee, Yakov Malkiel, Angelina Pietrangeli and Sol Saporta (eds.). Issues in Linguistics. Papers in Honor of Henry and Renee Kahane[C]. Urbana: University of Illinois Press, 1973: 453-467.
  • 8[11]Labov, W. & David Franshel. Therapeutic Discourse. Psychotherapy as Conversation[M]. New York: Academic Press, 1977.
  • 9[12]Owen, M. Conversational units and the use of"well..."[A]. In Paul Werth (ed.). Conversation and Discourse[C]. London: Croom Helm, 1981: 99-116.
  • 10[13]Schourup, L. Common Discourse Particles in English Conversation[M]. New York: Garland, 1985.

共引文献88

同被引文献19

  • 1何静秋.all right在法庭审判话语中的动态顺应分析[J].山西财经大学学报,2012,34(S2). 被引量:1
  • 2李勇忠.语用标记与话语连贯[J].外语与外语教学,2003(1):60-62. 被引量:66
  • 3黄大网.话语标记研究综述[J].福建外语,2001(1):5-12. 被引量:127
  • 4Quirk. R. et al. A Comprehensive Grammar of the Eng- lish Language [ M ]. London: Longman, 1972.
  • 5Van Dijk, T. Text and Context [M]. New York: Long- man, 1979.
  • 6Brown, G. , & Yule, G. Discourse Analysis [ M]. Cam- bridge: Cambridge University Press, 1983.
  • 7Brinton, L. J. Pragmatic Markers in English: Grammati- calization and Discourse Functions [ M ]. Walter de Gruyter & Co. D - 10785 Berlin, 1996.
  • 8Hasselgren, A. Small Words and Valid Testing [ D ].Bergen University, Norway, 1998.
  • 9Biher, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S., & Edward, F. Longman Grammar of Spoken and Written English [ M ]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 1999.
  • 10Aijmer, K. English Discourse Particles: Evidence from a corpus [ M ]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2002.

引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部