摘要
截至四月,"好材料"栏目已经做了四期了,每期我们都会精选刊登约四十家面料企业提供的优秀面料,而在这四十多款面料中,有哪些会让设计师一见钟情,而又有哪些可以被消费者认可而走向市场?我们每期都会邀请四到五位设计师坐客本栏目,他们在经过认真的比对后,在相应的调查表上做出自己的选择,有的设计师更加负责任的标注上选择此款面料的原因,在这里我们要感谢参与到我们调查中的每位设计师。本期"好材料"仍将带来约四十款面料,而设计师又是如何做出选择的?
Until April, we have had 4 issues of ‘Good Fabric’ column. On each issue, we will select and release fabrics produced by approximately 40 fabrics manufacturers. Among them, which one will make designers fall in love with them? And which one will catch consumer’s attention to put them on the market? We will invite 4 to 5 designers to make their own choices in each issue; some of them even listed the reason for their choices. We shall thank every designer who participated in our survey. In this issue, we will also bring you around 40 different fabrics, and what choices will the designers make?
出处
《中国制衣》
2011年第4期30-34,21,共5页
