摘要
面对能源环境成为关系到世界和平、区域稳定、国家与公共安全面的新威胁,中国的对外战略进行了调整。随着中国综合国力在全球舞台上有了质的飞跃,中国开始在全球能源环境领域扮演负责任的大国角色。中国政府一直从战略上高度重视能源环境问题,坚持把资源节约和保护环境作为基本国策,把可持续发展作为国家战略,努力落实各项国际承诺,积极参加未来阶段国际应对能源环境安全体系和全球治理的构建,为建设全球能源环境新秩序发挥积极作用。
With the new rising non-traditional security as energy and environment crisis, China has and continued to play a responsible role.Strategically speaking, energy and environment have been put in high priorities in China's national policy making by including resource saving,environment protecting and sustainable development as the basic state policy.China always works actively on all kinds of its international commitments,struggles for the global energy and environment governance and order building.Chinese Government attaches great importance to energy and environment issues from the strategy,adhere to the resource conservation and protection of the environment as a national strategy for sustainable development,efforts to implement the international commitments,participate actively in the next stage of the international response to the energy and environmental security system and construction of global governance,to build a new global energy order played an active role.
出处
《国际展望》
2011年第4期73-88,156-157,共16页
Global Review
