中国云南果实蝇属两新种和一新纪录记述(双翅目,实蝇科)(英文)

TWO NEW SPECIES AND ONE NEW RECORD SPECIES OF THE GENUS BACTROCERA FROM YUNNAN,CHINA(DIPTERA,TEPHRITIDAE)

记述了我国果实蝇属2新纪录亚属,爪哇果实蝇亚属Javadacus和巴布亚果实蝇亚属Papuodacus;1新纪录种,三条果实蝇B.（J.）trilineata（Hardy）;及2新种,端黄果实蝇Bactrocera（Javadacus）apiciflava Yu,HeetChen,sp.nov.和中华果实蝇Bactrocera（Papuodacus）sinensisYu,BaietChen,sp.nov.。新种模式标本保存于中国检验检疫科学研究院动植物检疫所,北京。端黄果实蝇,新种Bactrocera（Javadacus）apiciflavaYu,HeetChen,sp.nov.（图1~6）背侧片全黄;前股外侧黑亮,内侧黄;翅端扩大成斑。正模♂,云南河口,2008-09,和万忠采。副模3♂♂,同正模。词源：新种种名据其特征小盾片端部黄而定名。中华果实蝇,新种Bactrocera（Papuodacus）sinensisYu,BaietChen,sp.nov.（图12~16）小盾片黄,端部具黑斑;股节端部具黑斑;翅前缘带达R2＋3;腹部3~5背板具黑中纵条。正模♂,云南勐腊,2009-08,白永华采。副模：1♂,同正模;1♂,2010-08-15,其他数据同正模。词源：新种种名据其分布地中国而定名。

We studied the specimens of the genus Bactrocera collected from Yunnan and recognized 2 new record subgenera,Javadacus Hardy and Papuodacus Drew,1 new record species,Bactrocera（Javadacus）trilineata（Hardy）,and 2 new species,Bactrocera（Javadacus）apiciflava Yu,He et Chen,sp.nov.and Bactrocera（Papuodacus）sinensis Yu,Bai et Chen,sp.nov.The type specimens are deposited in the Chinese Academy of Inspection and Quarantine（CAIQ）,Beijing.