期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
功能翻译生态环境下的翻译赏析课——以贺州学院翻译教学为例
被引量:
3
原文传递
导出
摘要
以贺州学院英语专业本科翻译教学为例,笔者突破传统的笔译和口译的二分翻译课程模块,提出增设翻译赏析课,形成笔译、口译和翻译赏析课的三分翻译课程模块。并给出了功能翻译生态环境下的翻译赏析课课例分析。
作者
华有杰
机构地区
贺州学院
出处
《吉林广播电视大学学报》
2011年第7期85-87,共3页
Journal of Jilin Radio and TV University
关键词
功能翻译理论
功能翻译生态环境
翻译赏析课
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
24
参考文献
6
共引文献
331
同被引文献
8
引证文献
3
二级引证文献
7
参考文献
6
1
《高等学校英语专业英语教学大纲》P2.http://www.bfsu.edu.cn/chinese/.
2
华有杰.
功能翻译理论的生态翻译学诠释[J]
.琼州学院学报,2011,18(4):117-118.
被引量:3
3
华有杰.
功能翻译理论中的翻译生态和翻译环境[J]
.山西广播电视大学学报,2011,16(5):69-71.
被引量:5
4
束慧娟.
生态翻译学视角下的公示语翻译——以上海世博会主题标语为例[J]
.上海翻译,2010(2):39-42.
被引量:143
5
陈子明,廖昌盛.
从生态翻译学视角浅谈上海世博会志愿者口号英译[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2010,32(S2):140-142.
被引量:5
6
方梦之.
论翻译生态环境[J]
.上海翻译,2011(1):1-5.
被引量:192
二级参考文献
24
1
华有杰.
功能翻译理论架构综述[J]
.作家,2011(8):168-169.
被引量:6
2
郑海凌.
翻译标准新说:和谐说[J]
.中国翻译,1999(4):3-7.
被引量:96
3
华有杰.
功能翻译理论历史综述[J]
.大家,2010(17):117-117.
被引量:4
4
戴宗显,吕和发.
公示语汉英翻译研究——以2012年奥运会主办城市伦敦为例[J]
.中国翻译,2005,26(6):38-42.
被引量:685
5
公示语集锦之一——2005年夏英国伦敦实地采集[J]
.中国翻译,2006,27(2):92-92.
被引量:3
6
王诺.
生态危机的思想文化根源——当代西方生态思潮的核心问题[J]
.南京大学学报(哲学.人文科学.社会科学),2006,43(4):37-46.
被引量:54
7
黄德先.
翻译的网络化存在[J]
.上海翻译,2006(4):6-11.
被引量:36
8
.让“择校风”、“校中校”远离义务教育[EB/OL].www.people.com.cn,.
9
朱永升,严世清.系统功能语言学多维思考[M].上海:上海外语教育出版社,2001.
10
http://www.expo2010.cn.
共引文献
331
1
杨洁,王浩勇,马红军.
基于语料库的词汇翻译教学——以“心”一词为例[J]
.中外企业家,2020,0(5):208-208.
2
罗迪江.
从“来世生命”概念看翻译研究的生命认识论[J]
.译苑新谭,2021,2(1):80-87.
3
张雯婷,程艳芳.
浅论生态翻译学视角下的旅游公示语翻译——以福州三坊七巷景区林则徐纪念堂为例[J]
.英语广场(学术研究),2020,0(6):13-14.
4
陈琦.
《浮生六记》雪莉·布莱克译本特殊性研究[J]
.现代交际,2020(10):64-66.
被引量:1
5
张佳,郭彪.
生态翻译学“三维转换”视角下河南非物质文化遗产英译研究[J]
.现代英语,2024(4):118-120.
6
陈可欣,辛红娟.
中国本土译学理论的古典美学特质探究[J]
.外国语言与文化,2021,5(2):124-135.
被引量:3
7
马宏宇,冯学芳.
生态翻译学视角下《城南旧事》文化负载词英译研究[J]
.外语教育,2020(1):165-173.
被引量:1
8
刘艳华,王怡正.
生态翻译学视域下的少数民族民间文学英译研究——以《烟台营子史话》为例[J]
.辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2019,21(6):466-469.
被引量:2
9
陈圣白.
“一带一路”背景下民族文化外译体系的生态学视角研究[J]
.黄山学院学报,2020(2):64-67.
被引量:1
10
夏华敏,李秀寨.
生态翻译关照下楚雄彝族非物质文化遗产英译研究[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2020,0(1):137-139.
被引量:2
同被引文献
8
1
宋志平.
生态翻译学视角下的翻译教学反思[J]
.民族翻译,2012(3):84-90.
被引量:41
2
龚爱华.
论我国本科英语专业翻译教学[J]
.江西师范大学学报(哲学社会科学版),2004,37(6):119-121.
被引量:34
3
王占斌.
关于英语专业翻译教学的调查与研究[J]
.上海翻译,2005(1):32-35.
被引量:77
4
胡庚中.生态翻译学:建构与诠释[M].北京:商务印书馆,2013:86,88,236.
5
胡庚申.
从术语看译论——翻译适应选择论概观[J]
.上海翻译,2008(2):1-5.
被引量:758
6
王树槐,栗长江.
中国翻译教学研究:发展、问题、对策[J]
.外语界,2008(2):27-33.
被引量:39
7
杨荣广.
论翻译教学中的伦理关涉[J]
.宝鸡文理学院学报(社会科学版),2013,33(6):169-171.
被引量:4
8
舒晓杨.
生态翻译学视角下翻译教学模式实证研究[J]
.上海翻译,2014(2):75-78.
被引量:46
引证文献
3
1
周杰.
论英语专业学生生态翻译伦理意识的培养以翻译赏析课为例[J]
.成都航空职业技术学院学报,2016,32(1):28-30.
2
吴正茂,李思海,吴勇.
飞机维修类专业实践教学体系建设的研究与实践[J]
.成都航空职业技术学院学报,2016,32(1):40-43.
被引量:7
3
周杰.
论英语专业学生生态翻译伦理的培养——以翻译赏析课为例[J]
.长春教育学院学报,2015,31(24):77-80.
二级引证文献
7
1
王春净,李召华,李艳.
对提升实践教学质量的调查和思考[J]
.课程教育研究,2020(37):6-7.
被引量:1
2
谢岩甫,全静,翟旭升.
航空机务维修专业实践教学体系构建与优化[J]
.军事交通学报,2022(5):72-76.
被引量:3
3
田巍.
新时期航空机务专业实践教学模式初探[J]
.科技视界,2017(19):122-123.
4
邹付群.
基于CCAR-147基本技能的实训教学改革研究[J]
.报刊荟萃(下),2018,0(10):192-192.
5
郭青青,张旭,刘李雅.
飞机维修技能比赛研究与设计[J]
.科技风,2021(14):5-7.
6
李星,吴春玉.
基于技能竞赛的高等职业院校航空维修专业教学深化改革[J]
.中国高新科技,2021(8):147-148.
被引量:1
7
张公永,周宣征,高联学.
基于产出导向的飞机电气系统维修实训教学改革[J]
.工业和信息化教育,2023(4):84-88.
1
张文勋,邹文,刘洪泉.
从跨文化交际的视角看我国翻译批评研究[J]
.长江大学学报(社会科学版),2004,27(4):75-76.
被引量:1
2
第四届土话平话学术研讨会[J]
.方言,2007,29(2).
3
第四届土话平话学术研讨会召开[J]
.汉语学报,2007(3):84-84.
4
刘正兵.
翻译赏析在翻译教学中的作用[J]
.邵阳学院学报(社会科学版),2010,9(1):83-87.
被引量:4
5
招晓杏.
如何培养本科翻译专业学生的批判性思维——以两堂汉译英翻译赏析课为例[J]
.海外英语,2015(7):137-139.
6
张艳,左嘉欣.
《饥饿游戏》两个中译本语言翻译对比赏析[J]
.广东技术师范学院学报,2013,34(1):58-60.
被引量:2
7
刘璐.
赏其优点,析其不足——王东风《英汉名译赏析》评述[J]
.当代教育理论与实践,2015,7(10):179-181.
8
赵玉宏.
目的论视角下的电影片名翻译赏析[J]
.电影评介,2012(24):77-79.
被引量:4
9
张建强.
双语双方言区高校普通话教学改革探讨——以贺州学院为个案[J]
.贺州学院学报,2008,24(1):65-67.
被引量:2
10
王黎.
浅议大学英语翻译教学桎梏及翻译赏析能力的培养[J]
.陇东学院学报,2012,23(5):136-138.
被引量:1
吉林广播电视大学学报
2011年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部