从三个平面分析“X奴”

Analyze "X-salaves" from three aspects

"X奴"系列网络新词,可从句法、语义、语用三个方面分析,即从句法结构看其组合的规律,包括与"奴"搭配的有单音节词和多音节词;从语义分析这一系列词的语义构成,它既保留了被奴役的义项,也包括其他新的义项;从语用分析"X奴"系列词义的社会价值、社会原因、使用人群。

A series of ＂X-slaves＂ can be analyzed from three aspects which are sentence structure,semantic meaning and the using of language.That is to say,we will get the combination of laws,including with single syllable words and many syllable words.We can know the combination of word meaning by the the analysis of this series of semantic.It not only keeps slavery＇s righteousness,but keeps other new meanings of item.With the analysis of the using of pragmatics,the meaning of social values and social reasons,the crowd using this words can be found.