准确与严肃——网球术语与译名杂谈

网球逐渐在我国发展起来后．它的很多术语被越来越广泛的人群所接受。最具代表性的就是Ace和Inside—out，这是两个无法或者很不方便用中文表述的专用术语．可所有网球的爱好者．无论水平高低都很接受它们。