预制语块理论与二语语言能力培养被引量：3

Prefabricated Chunks and its Implications for Second Language to Explore the Role of Language Ability

下载PDF

导出

摘要预制语块是由两个或两个以上单词构成的、形式上固定或相对固定的块状语义单位,具有一定的话语功能。语言的学习与提高与预制语块的积累程度具有正关联性。在二语教学中,教师应积极地培养学生学习语块的意识,引导学生充分利用预制语块的优势,以提高其二语语言能力和水平。 The prefabricated chunk is the syntactical unit composed of two or more words, relatively fixed in form, and it is of certain discourse function. One＇ s language competence is closely related to his accumulation of prefab- ricated chunks. As a second language teacher, one should conscientiously foster students＇ consciousness of prefab- ricated chunks and guide them to make full use of the chunks to enhance their language proficiency and compe- tence

作者高稳

机构地区河南教育学院国际教育学院

出处《河南教育学院学报（哲学社会科学版）》 2011年第4期109-112,共4页 Journal of Henan Institute of Education(Philosophy and Social Sciences Edition)

基金 2010年河南省政府决策研究招标课题"生态学视野下的高校英语课程资源建设与研究"(B185)

关键词预制语块生成力语言能力 prefabricated chunks generative power language ability

分类号 H319 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献9

1Lewis M. The Lexical Approach[ M]. Language Teaching Publica- tions, 1993.
2Altenberg. The London- Lund Corpus and Applications in Pro- ceedings of the 7th Annual Conference [ R ]. UWC enter for the NewOED. OUP,1991.
3Moon, R. Vocabulary connections: Multi - word items in English. In Schmitt, N. And McCarthy, M. (eds.) Vocabulary: Descrip- tion, Acquisition, and Pedagogy [ M ]. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
4束定芳,庄智象.现代外语教学--理论、实践与方法[M].上海:上海外语教育出版社,1997.
5Becker,J. The Phrasal Lexicon [ M]. Cambridge Mass: Bolt and Newman, 1953.
6Pawley A. , Syder F. Two Puzzles for Linguistic Theory: Native - like Selection and Native - like Fluency [ M ]// Richards J & Schmidt R: Language and Communication. London : Longman, 1983.
7Nattinger J, Decarrico J. Lexcial Prases and Language Teaching [ M ]. Oxford : Oxford University Press, 1992.
8王立非,张大凤.国外二语预制语块习得研究的方法进展与启示[J].外语与外语教学,2006(5):17-21. 被引量：388
9刁琳琳.英语本科生词块能力调查[J].解放军外国语学院学报,2004,27(4):35-38. 被引量：272

二级参考文献42

1Cowie, A.P. and P. Howarth. Phreseological competence and written proficiency [ A ]. Language and Education [ C ]. Eds. G.M. Blue and R. Mitchell. Clevedon:Multilingual Matters, 1996.
2Ellis, N. C. Sequencing in SLA: phonological memory,chunking and points of order [ J ]. Studies in Second Language Acquisition 18 (1996): 91 - 126.
3Kennedy, G. Collocation: Where Grammar and Vocabulary Teaching Meet [ R ]. Paper presented at the RELC Seminar, Singapore, 1989.
4Lewis, M. The Lexical Approach [ M ]. Hove: Teacher Training Publications, 1993.
5Nattinger, J.R. and J. S. DeCarrico. Lexical Phrase and Language Teaching [ M ]. Oxford: Oxford University Press,1992.
6Pawley, A. and F. H. Syder. Two puzzles for linguistic theory: nativelike selection and nativelike fluency [ A ].Language and Communication [ C ]. Eds. J. C. Richards and R. W. Schmidt. London: Longman, 1983.
7Rumelhart, D. , J.L. McClelland and the PDP Research Group. Parallel Distributed Processing: Explorations in the Microstructure of Cognition. Vols. 1 & 2 [ M ]. Cambridge,MA: MIT Press, 1986.
8Sinclair, J. Corpus, Concordance, Collocation [ M ].Oxford: Oxford University Press, 1991.
9Wong-Fillmore, L. The Second Time Around: Cognitive and Social Strategies in Second Language Acquisition [ D ].Doctoral dissertation, Stanford University, 1976.
10Wray, A. The Focusing Hypothesis: The Theory of Left Hemisphere Lateralized Language Re-examined [ M ].Amsterdam: John Benjamins, 1992.