论当代资本主义新军事变革

Contemporary Capitalistic New Revolution in Military Affairs

发源于二战结束后的世界新军事变革,是一场空前的全方位、全领域、全系统的军事变革和社会现象。较之以往,新军事变革呈现出整体性、广泛性、主动性、快速性、不平衡性、深刻性等特征,具体表现在军事理论、军事技术创新,武器装备体系建设,军队组织体制转型,人才生成机制改革等方面。新军事变革无论是对军事领域本身,还是对国际战略格局和安全环境都产生了重大而深刻的影响。

The new revolution in military affairs originated after World War II is an unprecedented all - directional, all-area, and all-system military revolution and social phenomenon. Compared with its predecessors, the new revolution in military affairs features entirety, extensivity, initiative, rapidity, imbalance, and profundity while manifests in military theory, military technological innovation, system construction for weapons and equipment, organizational transformation of the armed forces, and generation mechanism for high quality personnel. The new revolution in military affairs greatly and profoundly influences not only the military field, but also international strategic structure and security environment.