加快制度创新 统筹城乡发展

Acceleration of Systgem Innovation for the Balance of Urban and Rural Development

加快城乡一体化发展制度改革与创新,是全面建设小康社会的关键环节。我国现行的各项制度在当时的历史背景下是正确的,曾经起过非常重要的积极作用,随着时代发展和条件的变化,当时制定的一些制度已经不符合实践的要求,有些甚至影响了经济社会的快速发展。坚持以科学发展为主题,转变经济发展方式为主线,加快制度改革创新势在必行。

It is one of the key steps in the building of a moderately prosperous society to accelerate the system reform and innovation of the balanced urban and rural development. The current systems were right in the corresponding background and have played important and active roles, but with the changes of times and conditions, they cease to meet the requirements of practices, and some even hinder the quick development of the economy and society, which requires the system reform and innovation based on scientific development and changes of economic development modes.