期刊文献+

电影对白语言中的语音历时对比分析 被引量:1

Phonetic diachronic diversification:a case of same movie's dialogue in 1950s and 1970s
下载PDF
导出
摘要 普通话已经走过了近百年的历程,目前还很少有人对普通话的历时语音变化及其韵律特征进行系统的实验研究。以2005年颇具代表性的广播电视谈话体语料为基准数据,选取《现代汉语普通话数字化样本库》中20世纪50年代和70年代拍摄的同名电影语料,对其中主要人物对白的音高、时长等语音特征进行历时的对比研究。经过分析发现:在广播电视及影视等有声媒体中,70年代语音的音节时长均值要长于50年代,其中阴平调表现尤为明显;在音高方面,高音点和低音点也都高于50年代,音域也较宽。这说明70年代的语音在发音上显得较夸张、不自然,这与六七十年代那段特殊的历史时期有关。 Chinese Mandarin has developed for 100 years,but no systematic experimental study on the historical phonetic changes and prosodic features is carried out.In this paper,several same-name movies are selected from the Chinese Mandarin Digital Multi-modal Corpus(CMDMC),the dialogues of main characters are analyzed,and the phonetic features such as pitch and duration are compared.The research results show that the mean duration of syllable in 1970s is larger than that in 1950s,and the first tone is much longer;the pitch average of 70s'is also higher than that of 50s',the bottom pitch value is raised and the range is wider,and the pronunciation is exaggerated and stiff,so that the speech flow is unnatural.It is obvious that the pronunciation and intonation are greatly affected by the special historical era.
出处 《计算机工程与应用》 CSCD 北大核心 2011年第22期6-9,共4页 Computer Engineering and Applications
基金 教育部科学技术研究重点项目(No.107118) 中国传媒大学"211工程"三期重点学科建设项目(No.21103010106) 国家语言资源监测与研究中心项目(No.YZYS08-07)
关键词 现代汉语普通话 电影对白 历时比对 音高 时长 modern Chinese mandarin movie dialogue diachronic comparison pitch duration
  • 相关文献

参考文献13

  • 1Chen Yiya, Xu Yi.Production of weak elements in speech-evi- dence from F0 patterns of neutral tone in standard Chinese[J]. Phonetica, 2006,63 : 47-75.
  • 2Shen Xiao-nan.The prosody of mandarin Chinese[M].Berkeley: University of California Press, 1989.
  • 3Xu Yi.Effects of tone and focus on the formation and align- ment of F0 eontours[J].Journal of Phonetics, 1999,27:55-105.
  • 4Xu Yi.Sources of tonal variations in connected speech[J].Jour- nal of Chinese Linguistics, Monograph Series: Tone, Stress and Rhythm in spoken Chinese,2001,17: 1-31.
  • 5侯敏,邹煜,滕永林,等.现代汉语普通话数字化样本库的设计与建设[c]//戴庆厦,赵小兵冲国少数民族语言文字信息处理研究与发展.第十二届中国少数民族语言信息处理学术研讨会.北京:民族出版社,2010.
  • 6李宇明.大众媒体与语言.媒体与语言[M].北京:经济科学出版社,2002:58-59.
  • 7林茂灿.普通话语句中间断和语句韵律短语[J].当代语言学,2000,2(4):210-217. 被引量:31
  • 8林茂灿.汉语语调与声调[J].语言文字应用,2004(3):57-67. 被引量:72
  • 9吴宗济.普通话语句中的声调变化[J].中国语文,1982,6:439-449.
  • 10吴宗济.汉语普通话语调的基本调型[c]//吴宗济语言学论文集.北京:商务印书馆,2004:281.300.

二级参考文献30

共引文献131

同被引文献8

引证文献1

二级引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部