摘要
近一年来,我和妻子伊娃以及六个孩子出行几乎全靠步行或乘坐公共交通工具。我们有自行车,但是直到现在还不熟练;对于市外的较长途旅行,我们也会借助"共享你的私家车"服务。但对于其他情况,我们都是步行或乘坐公交车——无论是与人会面、去餐馆、看电影、参观博物馆、逛公园、还是去购物、去农贸市场、集市或是拜访亲友等事宜。
For almost a year now, my wife Eva, my six kids and I have been walking and riding mass transit almost exclusively. We have bikes but we're still new to them, and we also use 2)City Carshare for longer trips out of the city. But for everything else, it'swalking and mass transit-- for meeting with people, going to restaurants and movies and museums and parks, for grocery shopping, farmer's markets, fairs, visiting relatives, and more.