屈原与20世纪初小说的叙事伦理——以《老残游记》为例

From Qu Yuan to Fictional Narrative Ethics of Early 20th Century——a case study of The Travels of Lao Can

文章以《老残游记》为例,指出20世纪初的小说在讲述个人经历的生命故事时,改变了中国人传统的时空观念,呈现出现代的生命感觉和生活想象,构建着自我与民族双向合一的道德意识和伦理诉求。这种现代性叙事伦理虽然由西方导入,但我们依然可以发现源于屈原的心理机制、价值取向和美学特征。

The paper,through a case study of The Travels of Lao Can,suggests that in the fictional works of the early 20th century narration of individual experiences of life employs a mode of modern consciousness of life and imagination,different from the traditional Chinese narrative style in awareness of time and space,and reflecting the appeal for integration of individual and national morality and ethics. Though this modern narrative mode has been introduced from the west,still much element of psychological mechanism,values and aesthetic specialties of Qu Yuan can be detected in it.