信息传输与博物馆的展示教育——以上海科技馆远程视频展项为例

Information technology and museum educational exhibition --A case study of using tong-distance real time video in exhibition in SSTM

博物馆的展示一直以来在不断地寻求手段上的拓展与创新。本文拟以上海科技馆“动物世界”展区两个远程视频实时传输展项应用为例进行讲述：信息传输技术与博物馆的“联姻”一方面拉近了观众与自然的距离，另外一方面也拓展了博物馆的时空展示教育平台。通过对两个展项展示现状与效果进行分析，笔者认为新技术的引入无疑为博物馆的展示注入了新的活力，但切不可被“技术”绑架而忽略展区管理人员的作用，以展项为依托的展示教育活动的开展将会更好的发挥它的实际教育意义。

The way of museum exhibition is developed by the innovation and application of new technology. It＇s maybe a wonderful try in the museum exhibition by using of modern information technology. In this paper, a case study is made to show its effect by two sites of Nanhui East-wetland scene of Shanghai and Wild-elephant scene of Yunnan province in SSTM using Long-distance Real Time Video in exhibition in SSTM. On one hand, a bran-new exhibit was brought to visitors. On the other hand, it is a real-time exhibiting of nature and out of the museum space limit. Application of new technology is sparking the museum exhibition, but never forget that the technology along cannot act the role of museum education. To design and practice active educational programs based on exhibition should not be ignored when various new techniques are used in museum exhibitions.