地域建筑景观重构——浅析地域建筑景观遗产的历史价值保护

Regional architectural landscape reconstruction

本文分析了当前地域建筑景观遗产保护的主要方法和原则,指出无论是风格性的修复还是原真性的保护,其实质都是对传统风貌的一种现代重构。但无疑整体性和原真性的保护方法更为尊重建筑遗产的历史价值。此外正确认识和界定保护对象的历史价值范畴也非常重要,其直接关系到保护效果和目标的实现。

This paper analyzes the regional architectural landscape heritage protection of main method and principle,points out whether the repair or the original style of the protection of the true,the essence of traditional style is a modern reconstruction.But no doubt the integrity and the protection of the true way more respect for the historical value of architectural heritage.Ip addition,correct understanding and defining the history of protecting value category is also very important,its directly related to protection effect and the realization of the goal.