[RE-x]“回归”本源的都市“再造”——以上海青浦新城西区中心区概念设计为例

[Re-x] "Re-build the City by Re-backing to Origin"——A Case Study of Concept Design in the Central District of Shanghai's Qingpu West District

面对当前城市化进程中出现的问题与挑战,本文从都市价值的本源出发,通过分析研究人和自然,文化以及城市相互之间的关联与相互作用,提出[Re-x]"回归本源的都市再造"概念。并以上海青浦新城西区中心区的概念设计实践为例,旨在建立自然,人文与都市和谐共生的人类家园。

Facing the present problems and challenges in the process of urbanization,the article propose an idea called [Re-x] ＂Re-build the city by re-back to origin＂,which start from the origin of the city value;and this article analysis the idea through the relationship and interaction of the natural,cultural and urban.And taking the central district design for Shanghai＇s Qingpu west district as a example,Aims to establish a Habitat for the humanity in which natural,cultural and cities can harmonious symbiose.