试论民主党派核心价值观与社会主义核心价值体系的内在关系

On Intrinsic Relations between Core Values of the Democratic Parties and Socialist System of Core Values

民主党派核心价值观是社会主义核心价值体系的重要组成部分,构建民主党派核心价值观是民主党派践行社会主义核心价值体系的前提和基础。民主党派核心价值观的精神支柱、核心理念、价值原则和价值取向与社会主义核心价值体系具有本质上的一致性。因此,应在社会主义核心价值体系的引领下,培育民主党派核心价值观。

The core values of the democratic parties are an important part of the socialist system of core values. Con- strueting such core values is the prerequisite and basis for the democratic parties to practice socialist system of core values. The spiritual support, core concept, value principles and value orientation of the democratic parties＇ core values are essentially identical to the socialist system of core values. Therefore, we should nurture the core values of the democratic parties with the guidance of socialist system of core values.