陈独秀是中共创建的最大功臣

Chen Duxiu was the First Meritorious Giant in Creating the CPC

从新文化运动到中共创建,是陈独秀一生中最辉煌的时期,其主要功绩:(1)创办《新青年》,高举"民主"和"科学"两面大旗,揭开了新文化运动的序幕。(2)影响整个青年一代,锻造出一批具有初步共产主义思想的知识分子。(3)创建中国第一个共产党组织,并促使各地党的早期组织建立。(4)大力宣传马克思主义和开展工人运动,奠定了中共成立的坚实基础。(5)未能出席中共一大,但仍当选为首任书记。陈独秀不愧为中共创建的最大功臣。

The period from the New Culture Movement to the creation of the CPC was the most brilliant stage in the life of Chen Duxiu, during which he made the following achievements ： （ 1 ） created the New Youth magazine,holding high the two banners of democracy and science, lifting the curtain on the New Culture Movement; （2） influenced a generation of youth and cultivatd a batch of intellectuals who primarily accepted communism; （3） created the first CPC organization in China and promoted the establishment of early party organizations through out the country; （4） led the Shanghai Sponsor Group to publicize Marxism and carry out workers movement,laying a solid foundation for creating the CPC, and （5） was elected the first secretary of the party though he did not attend the First National Congress of the C.PC. Chen Duxiu proved himself to be the first meritorious giant in creating the CPC.