传统音乐“边缘化”所引发的思考

Thought on the Marginalization of Traditional Music

面对传统音乐在专业音乐院校"边缘化"所带来的声乐系学生唱不好中国歌,作曲系学生创作不出中国特色的作品,甚至民乐系学生亦以演奏改编的西洋乐曲为荣等尴尬现实,本文提出制作精美传统音乐音像提高传播效果、开设中国传统音乐的"风格视唱"、加强传统音乐的保护等具体对策。

Confronted with the marginalization of traditional music in music colleges,which results in an embarrassment that the students majoring in vocal music cannot sing Chinese songs,those majoring in composition cannot compose with Chinese style,and even the students who study national music take pride in the performance and adaptation of western music,this paper proposes some concrete measures to address these problems,such as the promotion of dissemination effect by producing delicate traditional music product,and the enhancement of the protection of traditional music by setting up Chinese traditional music courses.