天津市区县示范工业园区规划探索

Tianjin Industrial Model Parks Planning

为了促进天津市区县经济发展和工业园区的建设升级,全面推进农村居住社区、工业园区和农业产业园区的联动发展,规划提出采用概念性城市设计取代修建性详细规划的编制体系,并从功能分区、开发强度、配套标准等方面制定详细的导则,同时开展项目选址、产业定位、环境影响评价和园区"挂钩试点"可行性方面的研究,全力打造科学规划、高标准建设的区县工业示范园区。

To promote Tianjin economic development and industrial park upgrading, as well as rural community, industrial park, and agricultural park development, Tianjin industrial model parks planning proposes conceptual urban design as a substitute of regulatory planning. Guidelines in function zoning, development intensity, and facility standards are made to guarantee the planning integrity. Feasibility studies on project site choice, industrial orientation, environmental impact evaluation, and matching experiments are made to create scientifically planned, high standard industrial model parks.