摘要
从类型学角度,对比分析汉语和日语"认同处置"类表达语序对应关系。指出汉日语都以显性语法标记,表达对某事物之间相互联系的认同;认同对象在认同处置表达中的语序位置,是区分SVO与SOV型语言的关键因素。
From the angle of typology, this paper compares and analyses the corresponding relations of word order in Chinese and Japanese concerning the ＂identity disposal＂ expressions. It points out that both Chinese and Japanese use the dominant grammatical markers to express inter-relationship of things. The word order position of recognition object in the ＂identity disposal＂ is the key factor to distinguish S^0- and SOV-type languages.
出处
《兰州大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2011年第4期155-158,共4页
Journal of Lanzhou University（Social Sciences）
关键词
“认同处置”类表达
语序对应关系
类型学
汉语表达
日语表达
expression of ＂identity disposal＂
corresponding relationship of word order
typology
Chinese expression
Japanese expression
