Behavioral migration diversity of the Yangtze River Japanese Eel,Anguilla japonica,based on otolith Sr/Ca ratios

据于矢耳石Sr/Ca值的长江日本鳗鲡迁移格局多样性分析(英文)

The Yangtze River estuary is the main production area of Anguilla japonica in China,as well as the only existing fishery area for adult eels.Japanese eels are distributed in the main rivers and many tributaries from the Yangtze River estuary to the upper Jinsha River,which extend to nearly 3 000 km.However,their migration behaviors remain relatively unknown.We analyzed the biological characteristics of 153 specimens of silver eels collected from the Jingjiang section of Yangtze River（31o30＇N,120o42＇E） between September and November,2008,and tested the sagittal Sr/Ca ratios of 27 specimens.Among the 153 specimens examined,85 were female and 68 were male,which translated to a female-male ratio of 1：0.8.The ages of the female specimens ranged from 3 to 7 a（average 5.52） with an average total length（TL） of（669±80） mm,average body weight（BW） of（555±229）g,average condition factor of 1.77±0.22,and average gonad somatic index（GSI） of 1.32±0.31.The ages of the males ranged from 3 to 5 a（average：4.38） with an average TL of（518±51） mm,average BW of（234±76） g,average condition factor of 1.62±0.18,and average GSI of 0.21±0.11.All biological parameters of females were significantly larger than those of the male specimens（P0.05）.According to the average Sr/Ca ratio（7.99±1.05） ×10-3 of the elver mark of sagitta,17 individuals（62.96%） were river eels and 10 individuals（37.04%） were estuarine eels.Of 16 females,13 individuals（81.25%） were river eels and 3 were estuarine eels,while of 11 males,36.36% were river eels and 63.64% were estuarine eels.The analysis on Sr/Ca ratios for every growth layer group（GLG） indicated there were no significant differences between second-age males and females.However,significant differences were observed between the third-age,fourth-age,and migration-age male and female specimens.This was likely related to the fact that second-age eels of both sexes stay in the same inhabitation waters;however,as they grow older,they move to different areas.

长江口是中国日本鳗鳗苗的主要产区和仅存的成鳗渔业水域。日本鳗自长江河口至上游金沙江近3000km干流及许多支流中都有分布,但其迁移行为却不为人了解。该文分析了2008年9～11月采自长江靖江段(31o30′N,120o42′E)的153尾银色鳗样本的生物学特征,测定了其中27尾标本的矢耳石Sr/Ca值。结果显示,153尾样本中有雌性85尾、雄性68尾,雌雄性比1:0.8。雌性由3～7(平均5.52)龄组成,平均体长(669±80)mm,体重(555±229)g,丰满度1.77±0.22,性腺指数(GSI)1.32±0.31。雄性由3～5(平均4.38)龄组成,平均体长(518±51)mm,体重(234±76)g,丰满度1.62±0.18,GSI0.21±0.11。雌性的这些生物学参数均显著大于雄性(P<0.05)。依据矢耳石线鳗标志轮平均Sr/Ca值(7.99±1.05)×10-3进行判断,有17尾(即62.96%个体)为"淡水型",10尾(即37.04%个体)为"河口型"。16尾雌性中有13尾(即81.25%)为"淡水型",3尾为"河口型"。11尾雄性中仅36.36%为"淡水型",63.64%为"河口型"。对每个生长层组的Sr/Ca值分析表明,雌雄间2龄时无显著差异,但3龄、4龄和洄游龄组都有显著或极显著的差异,预示着2龄时两者的栖息水域比较一致,但后来出现了明显栖息地分化。