共同侵权人承担连带责任的法理分析

On the Legal Principle of Contributory Infringers' Bearing Joint Liability

共同侵权行为的民事责任,可分为外部责任和内部责任,外部责任即连带责任。连带责任承担以后就涉及到内部责任的分担和求偿问题。立法应针对不同的情况,综合考虑合理确定侵权行为人承担民事责任赔偿的份额。

The civil liability of tortious conduct of two or more persons can be divided into external liability and internal liability, External liability refers to joint liability. Bearing joint liability involves the sharing of internal liability and compensation. Legislation shall determine the compensation share that tortious conductor needs to bear according to the different conditions.