摘要
跨境贸易人民币结算试点以来,境外人民币使用量增长迅猛。从推动人民币国际化、促进人民币境外使用的角度考虑,不仅应鼓励人民币走出去,也应逐步构建顺畅可控的境外人民币回流机制,从而使离岸和在岸人民币市场协调发展。本文通过考察国际主要货币发行国近40年资本账户的资本流入情况,发现开放境内债券市场以及外商直接投资对于境外资本回流具有重大意义。
The volume of offshore RMB has increased dramatically since the launch of pilot RMB settlement in cross-border trade.From the angles of promoting the internationalization and wider use of RMB outside China,we should not only encourage RMB to go out,but also gradually construct a smooth and controllable offshore RMB Repo mechanism,in order to achieve coordinated development of offshore and onshore RMB markets.The article examines the influx of capital into major countries of currency issue in almost 40 years,and finds out that the opening of domestic bond market and FDI are of great significance for offshore funds Repo.
出处
《上海金融》
CSSCI
北大核心
2011年第8期38-42,共5页
Shanghai Finance