元代马薛里吉思家族与回回医药文化

The Family of Marsarchis and Huihui Medical Culture in Yuan Dynasty

本文以元代撒马尔干籍也里可温马薛里吉思家族为中心,考察其嫁接希腊医学和阿拉伯医学文化的重要作用及在中国传播回回医药文化的贡献,以家族个案佐证中古景教方伎化的华化特点。

Focusing on the family of Marsarchis,a Nestorian one from Samarkand in the Yuan Dynasty which accomplished in making Arabian liquid medicines,this paper discusses the role of the Nestorians in the medicinal intercourse between Arab and Greece firsdy,and then explores the cultural contribution of the Marsarchis family,which introduced the Arabian liquid medicines Sharab into China..This paper proves that Nestorianism undoubtedly played a technological role in Chinese ordinary life in the medieval period.