期刊文献+

浅析中英文化差异和翻译 被引量:1

Analysis of cultural differences and translation in English
下载PDF
导出
摘要 本文探讨了中英文化差异对翻译的影响的表现,提出了解决的途径。 This paper discusses the cultural differences between Britain and the impact on translation performance, suggested a solution approach.
作者 韩冰
出处 《琼州学院学报》 2011年第4期113-114,共2页 Journal of Qiongzhou University
关键词 中英 文化差异 翻译 cultural differences translation
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献12

  • 1李源.英汉文化差异与语言翻译初探[J].云南师范大学学报(哲学社会科学版),1998,30(2):81-85. 被引量:20
  • 2潘晓慧.试析跨文化交际能力[J].外语学刊,1996(2):32-34. 被引量:31
  • 3李国成.John.Schumann的文化适应理论与我国中学英语教学[J].中国科技信息,2007(17):242-243. 被引量:4
  • 4包惠南.文化语境与翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,2001.
  • 5王佐良翻译:思考与笔记[M].北京:外语教育与研究出版社,1989.
  • 6贾玉新.《跨文化交际学》[M].上海:上海外语教学出版社,1987.
  • 7盛炎.语言学原理[M].重庆:重庆出版社,2006:101.
  • 8Eugene A.Nida. Language,Culture and Translating [M].上海:上海外语教育出版社,2008:38.
  • 9顾日国.《跨文化交际》[M].北京:外语教学与研究出版社,1997.
  • 10邓炎昌,刘润清.《语言与文化》[M].北京:外语教学与研究出版社,1997.

共引文献16

同被引文献12

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部