促进农民增收 增强农村经济发展活力

To Increase Farmers' Income and Increase Vitality of Rural Economic Development

农民作为新农村建设的主体,提高其收入水平对新农村建设起着非常重要的作用。文中阐述了促进农民增收的重要性,探讨了制约农民收入问题的主要原因,并提出了增加农民收入的有效途径。

The farmers are the main body of building new countryside, and increasing their income levels plays a very important role in the new rural construction. The article describes the importance of promoting farmers＂ income, and discusses the main causes that constraints the income of the farmers, and proposes the effective ways to increase farmers＂ income.