期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析广告英语翻译
下载PDF
职称材料
导出
摘要
近年来,世界经济逐渐融合,跨国广告应运而生、不断深化。广告作为一门综合艺术,具有很多独特之处。本文对广告英语翻译进行了研究,指出了广告的撰写在词汇、句法、修辞方式等方面所具备的一些特征,翻译过程中需要考虑的因素,并对翻译技巧提出了自己的见解。
作者
宋薇
机构地区
哈尔滨师范大学西语学院
出处
《边疆经济与文化》
2011年第8期142-143,共2页
The Border Economy and Culture
关键词
广告英语的特点
广告英语的翻译要求
广告英语的翻译策略
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
1
共引文献
151
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
谭卫国.
英汉广告修辞的翻译[J]
.中国翻译,2003,24(2):62-65.
被引量:152
二级参考文献
3
1
吴希平.
英语广告修辞种种[J]
.中国翻译,1997(5):24-26.
被引量:72
2
Leech, G. N. The Language in Advertising [M].London: Longmans, Green and Co. LTD. 1966.
3
Vestergaard, T. The Language of Advertising [M]. Oxford: Blackwell Publishers, 1992.
共引文献
151
1
贾振霞.
英汉广告中双关语的翻译[J]
.山东电力高等专科学校学报,2007,10(1):46-48.
2
胡龙春,胡龙青.
论房地产广告翻译中的“信、达、雅”[J]
.时代文学,2009(8):38-39.
被引量:4
3
黄莹.
论广告翻译与跨文化交流[J]
.福建商业高等专科学校学报,2009(2):103-107.
被引量:1
4
郭航,江柳.
广告翻译的方法与灵活性[J]
.文教资料,2008(11):51-53.
5
黄先敏.
地方旅游外宣广告的翻译艺术与评价[J]
.时代文学,2008(6):49-50.
6
杨静茹.
广告特点和广告英语翻译[J]
.神州,2014(8):149-149.
7
倪旭冉,薛正茂.
英语广告的语言特征及翻译方法[J]
.大家,2011(12):203-204.
8
李佳.
广告英语语言的经济性[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2007,8(3).
被引量:3
9
武宁.
文本类型理论视野下的广告翻译[J]
.三江高教,2013,0(1):34-39.
10
盛宁明,杨青.
浅论广告英语的词法及修辞特色[J]
.上海科技翻译,2004(3):57-58.
被引量:16
1
陈向荣.
广告英语的特点及其翻译[J]
.武汉船舶职业技术学院学报,2004,3(2):52-54.
被引量:3
2
李颖.
浅析广告英语的翻译策略[J]
.艺术时尚,2014(4):107-107.
3
肖婷.
广告英语的语言特点和翻译策略[J]
.魅力中国,2009(25):206-206.
4
杨洋.
广告英语的翻译策略[J]
.商场现代化,2007(12S):37-38.
5
陈影.
浅议广告英语翻译[J]
.大观周刊,2011(31):122-122.
6
韩占东,詹欢.
浅析广告英语的特点[J]
.青春岁月,2014,0(5):70-70.
7
闫晓雅.
广告英语的特点[J]
.湛江师范学院学报(哲学社会科学版),2001,22(2):65-69.
8
顾云峰.
英汉语言和文化差异对广告翻译的影响[J]
.宁波大学学报(人文科学版),2004,17(2):23-26.
被引量:31
9
周波.
广告英语的语言特点探析[J]
.湖北广播电视大学学报,2009,29(11):109-110.
10
姚金红.
浅析广告英语的特点[J]
.商情,2014(6):321-321.
边疆经济与文化
2011年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部