帖学不继 碑学未成 碑帖相融的稚弱——清代书法反思

Discontinuous Study of Copybook,Unsuccessful Study of Tablet Inscription,Naive and Weak Blending of Copybook and Tablet Inscription for Calligraphy——Reflection of Qing Dynasty Calligraphy

清代书法分帖学和碑学两大创作流派和发展阶段。帖学未能很好继承前朝成就,碑学理论和实践存在诸多不足,后期沈曾植等人在碑帖相融方面作出一些尝试和探索,但尚显稚弱。反思清代书法,可为当今书法艺术发展提供有益借鉴。

The Qing dynasty calligraphy can be divided into two main creative sects and developing periods,that is the study of copybook and tablet inscription. But the study of copybook didn＇t carry on predecessors＇ achievement,and the construction and practice of tablet inscription had some shortcorming. The blending efforts of copybook and tablet inscription in later period showed some initial attempts and studies. Reflecting of Qing dynasty calligraphy can help us to improve modern calligraphy art and provide useful references.