从西方“议会频道”到中国“两会报道” 被引量：4

下载PDF

导出

摘要本文以中国一年一度的"两会对外传播"为研究对象,采用对比与分析方法,展示"两会"报道的国际传播现状与所面对的问题,即"两会"对外传播不能十分有效地进行,致使国家形象受到扭曲。并通过对现存问题的分析,指出"信息传播不充分"、对外传播"宣传"性质以及"全球化过程"等是造成问题的重要因素,并提出相关摆脱传播困境的策略,即借鉴西方"议会频道"经验,完善"两会对外报道"。

作者朱振明

机构地区中国传媒大学传播研究院国际传播研究中心

出处《当代传播》 CSSCI 北大核心 2011年第4期19-22,共4页 Contemporary Communication

关键词两会报道议会频道信息传播整合与协调

分类号 G210 [文化科学—新闻学]

引文网络
相关文献

参考文献15

1《美国之音将停播普通话和粤语节目,大幅裁员》,南方日报网,2011年2月18日.
2《外媒热议中国两会:为“十二五”时代定调》,新华网:2011-03-03.
3Behind the Scenes at China's 'Two Meetings', The Wall Street Journal,http://blogs.wsj .com/chinarealtime/2011/03/07/video-behind-the-scenes-at -china%E2%80%99s-%E2%80%98two-meetings%E2%80%99/, 2011-03-07.
4Spegele Brian,National People's Congress: Not Just a Rubber Stamp Session", The Wall Street Journal,http.//blogs.wsj.com/chinarealtime/2011/03/04/national-peoples-congress -not -just-a-rubber-stamp-session/.
5Coonan Clifford, All the fun of the National People's Congress, The Inde- pendent, http://www.independent.co.uk/news/world/asia/all-the-fun-of-the-na- tional-peoples-congress- 1917075.html, 2011- 03- 06.
6http://www.nytimes.com/2010/03/05/world/asia/05beijing.html, 2011 - 03- 05.
7FlorCruz, Jaime, Springtime in Beijing Time for 'Lianghui'. CNN, http: //articles.cnn.com/2011-02-25/world/china.meetings_1_npc-social-inequality -victor-yuan?_s=PM:WOBLD, 2011- 02-25.
8http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2011/03/14/shocking-proposals-zany -highlights-from-this-year%E2%80%99s-npc-china/, 2011-03-14.
9Nye Jr. Joseph, Soft Power. The Means to Success in World Politics, New York, Public AffairsTM, 2004, p.11.
10'Communications Market Report' ,by Ofcom, August 19, 2010.

二级参考文献20

1Daniel R.Headrick The Invisible Weapon:Telecommunications and International Politics,1851-1945[M].New York:Oxford University Press,1991.
2Armand Mattelart Le mondialisation de la communication[M].Paris:PUF,1996.
3J.Gregory Sidak Foreign Investment in American Telecommunications[M].Chicago:University of Chicago Press,1997.
4Donald Wilhelm Sending the news to the seven seas[J].Illustrated World,December,1918.
5George Creel The Battle in the Air Lanes[J].Popular Radio,September,1922.
6Albert Marple Wireless Music For Wounded Soldiers[J].The Wireless Age,April,1918.
7Music by Wireless[J].Telephone Engineer,March,1919.
8Armand Mattelart La communication-monde:histoire des idéees et des stratégies[M].Paris:La Découverte,1992.
9Cécile Duret Le cheval de Troie audiovisuel:Le rideau de fer à l'épreuve des radios et télévisions transfrontières de Tristan Mattelart[J].Réseaux,Année 1996,Volume 14,Numéro 76.
10Nicholas J.Cull et al.PROPAGANDA AND MASS PERSUASION:A Historical Encyclopedia,1500 to the Present[M].Santa Barbara:ABC-Clio Inc,2003.