摘要
金属市场:7月伦敦金属交易所(LME)期铜、期铝、期锌价格总体表现为强劲上涨走势,而期铅则呈盘整走势。美联储主席表示可能采取新的货币刺激政策、智利铜矿罢工等因素提振金属价格,但月末美国债务上限谈判悬而未决引发市场对全球经济担忧,令金属价格高位盘整。
Metal Market: In July, the overall performance of LME copper futures, aluminum futures and zinc futures showed a strong rising trend, while lead futures experienced a consolidation trend. The US debt ceiling uncertainty at the end-July caused the metal prices to be consolidated at a high level.
出处
《中国货币市场》
2011年第8期69-70,共2页
China Money