双语词汇通达:理论、范式及其研究进展被引量：1

Bilingual Lexical Access:Theory, Paradigm and Current Progress

下载PDF

导出

摘要从双语词汇通达的理论假设、研究范式、实验研究等方面介绍了当前双语词汇通达的研究现状与进展。指出了目前双语词汇通达研究面临的一些问题以及未来的研究方向,认为未来的研究一方面要运用多种研究范式探讨双语词汇通达的机制,另一方面要探讨双语词汇通达的机制是否因为双语类型的不同而不同。 This paper introduces the present advance of researches on bilingual lexical access in terms of theoretical hypothesis,paradigms,and experimental study of bilingual lexical access.It argues that multiple paradigms should be adopted to explore the mechanism of bilingual lexical access,and that whether the mechanism of lexical access changes with the bilingual types should be surveyed.

作者王亚鹏李继利丁小兵

机构地区北京师范大学认知神经科学与学习国家重点实验室淮阴师范学院教育科学学院西北师范大学心理系

出处《宁波大学学报（教育科学版）》 2011年第5期19-24,共6页 Journal of Ningbo University(Educational Science Edition)

基金 2010年度教育部人文社会科学研究青年基金的资助(10YJCZH165)

关键词双语词汇通达词图干扰研究范式 bilingual lexical access picture-word interference paradigm

分类号 G40-06 [文化科学—教育学原理]

引文网络
相关文献

参考文献24

1张清芳,杨玉芳.言语产生的认知神经机制[J].心理学报,2003,35(2):266-273. 被引量：11
2张清芳,杨玉芳.言语产生中的词汇通达理论[J].心理科学进展,2003,11(1):6-11. 被引量：36
3BLESER R D. The organization of the bilingual lexicon: a PET study[J]. Journal ofNeurolinguistics, 2003, 16: 439-456.
4COSTA A, ANGELS COLOME , ALFONSO CARAMAZZA. Lexical access in speech production: The bilingual case[J]. Psicologica, 2000, 21: 403-437.
5ROELOFS A A. Spreading-activation theory of lemma retrieval in speaking[J]. Cognition, 1992, 42: 107-142.
6COSTA A, MIOZZO M, C ARAMAZZA A. Lexical selection in bilinguals: Do words in the bilingual's two lexicons compete for selection[J]. Journal of Memory and Language, 1999, 41 (3) : 365-397.
7GREEN D W. Control, activation and resource: A framework and a model for the control of speech in bilinguals[J]. Brain and Language, 1986, 27: 210-223.
8GREEN, D. W. Mental control of the bilingual lexico-semantic system[J]. Bilingualism: Language and Cognition, 1998, 1 : 67-81.
9KROLL J F, STEWART E. Category interference in translation and picture naming: Evidence for asymmetric connections between bilingual memory representations[J]. Journal of Memory and Language, 1994, 33: 149-174.
10COSTA A, CARAMAZZA A. Is lexical selection in bilingual speech production language-specific? Further evidence from Spanish-English and English-Spanish bilinguals[J]. Bilingualism: Language and Cognition, 1999, 2: 231-244.

二级参考文献56

1彭聃龄舒华陈烜之.汉语认知研究的历史和研究方法[A].彭聃龄主编.汉语认知研究[C].山东教育出版社,1997.3-34.
2Roelofs A. A spreading-activation theory of lemma retrieval in speaking. Cogniton, 1992, 42: 107～142
3Harley T. Language production. The Psychology of Language. Psychology Press Ltd, 2001. 349～390
4Levelt W J M. Models of word production. Trends in Cognitive Sciences, 1999, 3(6): 223～232
5Levelt W J M. Accessing words in speech production: Stages, processes and representations. Cognition, 1992, 42: 1～22
6Schmitt B M, Meyer A S, Levelt W J M. Lexical access in the production of pronouns. Cognition, 1999, 69: 313～335
7Dell G S. A spreading-activation theory of retrieval in sentence production. Psychological Review, 1986, 93(3): 283～321
8Dell G S, Schwartz M F, Martin N et al. Lexical access in aphasic and nonaphasic speakers. Psychological Review, 1997, 104(4): 801～838
9Jescheniak J D, Levelt W J M. Word frequency effects in speech production: Retrieval of syntactic information and of phonological form. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, & Cognition, 1994, 20: 824～843
10Griffin Z M, Bock K. Constraint, word frequency, and the relationship between lexical processing levels in spoken word production. Journal of Memory and Language, 1998, 38: 313～338