修复与重建:儿童文学对于生死命题的诗意表达

Restoring and Recreating:Poetic Representation on Theme of Life in Children′s Literature

儿童文学中涉及生命主题的作品不断涌现,展示了生命教育的丰富内涵。其以独特的形式和手法描述、探讨生死,通过不同的叙述视角与叙事方式,把生死命题蕴含在优美如诗的文本及图画中,用一个个单纯而充满诗意的故事向儿童讲述如何面对身边的丧失与死亡,使儿童克服对死亡的恐惧与焦虑,省思生命的意义.更重要的是,它向儿童提供了修复创伤、重建生活的信心与引导。

The Children＇s literature works on the theme of life are constantly emerging showing the abundant connotation of life education. There are unique form and description method, arguing on life and death in different narrative sights and ways, melting the theme of life and death into poetic text and picture, telling children how to face loss and death by the pure and poetic stories, making them overcome the terror and worry in front of death, thinking deeply the meaning of life. The more important aspect is to provide the confidence and guide for them to repair wound and rebuild life.