《君主论》与《韩非子》政治思想的异同

Similarities and Differences of Political Ideology Between The Prince and Han Fei Zi

马基雅维利和韩非,生活在不同时代、不同国家、不同的文化之下,他们的政治思想在很多地方都有着惊人的相似之处。《君主论》和《韩非子》分别是他们的代表作,二者之间在"性恶论""实力论""统治权术"等方面有着诸多相同点,同时由于其社会历史背景和所代表的阶级利益的不同,二者的政治思想也存在着一定的差异。

There are striking similarities in the political ideology of Machiavelli and Han Fei although they lived in different times,countries and cultures.The Prince is the masterpiece of Machiavelli and Han Fei Zi is that of Hanfei.The two are similar in the aspects of the doctrine of evil human nature,strength,ruling trickery and so on.Meanwhile,there are differences between them because of their different historical background and different class interests they represented respectively.