概念整合网络与流行语的语义构建

Conceptual Integration Network and Meaning Construction of Internet Catchwords

概念整合是人类语言运作中的普遍认知操作,本文借助Fauconnier和Turner等人提出的概念整合理论,从认知层面对2009-2010年最热门的网络流行字词的语义构建进行探讨。研究表明,概念整合理论具有解释在线构建非传统意义上的新颖意义的特性,为网络流行语的创新语义构建和理解提供一个新的理论视角。

Conceptual Integration is the common cognitive operation in human languages. Based on the Conceptual Integration Theory proposed by Fanconnier and Turner, this paper attempts to analyzes the process of meaning construction of the most popular intemet catchwords in 2009-2010. This analysis demonstrates that Conceptual Integration Theory could provide a new theoretical viewpoint for the meaning construction, innovation and comprehension in intemet catchwords with its remarkable feature of constructing non-traditional novel meaning on-line for local purposes of thought and action.