《顾太清词新释辑评》指误

Mistakes in Notes to and Comments on Lyrics by GU Tai-qing

满族作家顾太清,被誉为"清代第一女词人",与"清初三大词人"之一的纳兰性德齐名。《顾太清词新释辑评》是近年国内出版的第一部顾太清全词的笺注本,但其"注释"存在不少问题,或解释错误,或不够准确,或未指明出处等等,本文择要指出并予以辨正。

GU Tai-qing, a Manchu writer, has been honored as ＂the No. 1 female lyric composer in Qing Dynasty＂, enjoying an equal fame with Nanlan Xingde, one of ＂the three top lyric composers in early Qing Dynasty＂. Notes to and Comments on Lyrics by GU Tai-qing is the first noted edition in recent years in China. However, some notes are wrongly made or they lack nicety or sources. This paper has made an attempt in finding and correcting them.