中央银行治理与金融稳定

此次金融危机表明,部分央行在维护金融稳定方面面临着严峻的不同寻常的挑战。近年来,世界主要地区和国家已通过或正在进行金融稳定政策设计和相关治理安排的立法。6月14日,国际清算银行发布题为《中央银行治理与金融稳定》(Central bank governance and financial stability)的研究报告。报告分析了危机前后金融稳定管理的特点,阐述了新视角下中央银行维护金融稳定职能定位和相关制度安排问题。本文前四部分为上述报告的翻译稿。