汉字不能“弃简复繁”的三大理由

The Three Major Reasons Why Chinese Characters Can not Abandon the Simple Form

第11届全国政协会上,有些人联名建言要恢复繁体字。对"此"现提出不能"弃简复繁"的三大理由:①汉字发展的历史是沿着一条逐步简化的道路前进的;②现代的简化字是汉字发展中一个新的里程碑;③书写便捷是汉字向前发展的动因。从而说明"弃简复繁"的提案是不可取的,汉字自身的演变是遵循着一条"避繁趋简"规律的。

During the 11th CPPCC National Committee meeting,some people suggested to restore the joint complex characters.This paper gave us three major reasons why we can not abandon the simple form on the above point： ① The historical development of Chinese characters develops along a path of gradually simplification;② The development of modern simplified Chinese characters in a new milestone;③Convenient writing is the motivation for the character to move forward.So that ＂abandoning simple using complex＂ proposal is not desirable,and the evolution of the characters themselves is following the law with a simple trend.