论新时期民族关系和谐与构建和谐新疆

On the Ethnic Relation and Construction of Harmonious Xinjiang during the New Period

民族关系是我国社会生活中一项重要的社会关系,发展和谐民族关系是构建和谐新疆的前提和基础,是新疆社会稳定的重要保证,对构建和谐新疆具有重要意义。和谐的民族关系有助于形成一体化的国家意识,从而自觉维护国家的统一和新疆的和谐稳定。目前,影响新疆民族关系的不和谐因素仍然存在,构建和谐新疆,就是要结合新疆的特殊区情,在解决各种民族矛盾中推进新疆和谐建设。

Ethnic relationship is an important social one in our social life and development of harmonious national relationship is a base for construction of harmonious Xinjiang and security of social stability in Xinjiang with great significance.Harmonious ethnic relationship helps form integrated national sense so as to safeguard the unification of the motherland and stability of Xinjiang in harmony. At present,there remain discordant factors affecting ethnic relationship.The construction of harmonious Xinjiang involves promoting its harmonious construction amid solution to ethnic contradictions in relation to its unique condition.