关于小企业融资难问题的探讨

我国小企业数量众多,在活跃经济、增加就业等方面发挥了巨大的作用,但小企业在国民经济和社会发展中的地位和所获得的金融资源非常不相称。着力解决小企业融资难问题,是我省强调建设中小企业金融服务中心的出发点,也是繁荣社会主义市场经济的必然要求。

The large amount of small-scale enterprises in China have played a quite important part in invigorating the economy and increasing employment. However, the finance resources they have got are not matched to their position in national economy and social development. Working at resolving the financial difficulties of small-scale enterprises is the starting point to construct the financial service center for small and medium enterprises in Zhejiang Province and also the inexorable requirements for enriching the socialist market economy.