唐宋时期福州之变化探略

Study on the Improvement of Fuzhou in Tang and Song Dynasty

唐宋时期是福州历史上重要的发展阶段之一,中唐是福州发生显著变化的分水岭。从福州发展进程来看这一变化之主要因素,唐末王审知入闽当是这一时期福州经济、文化迅速崛起的至关重要的因素,而唐宋时期中央政治力量的推动,则是使福州进一步发展的另一重要因素。交通条件的改善是这些因素直接作用的一个结果。在不断地推动福州经济向前发展的同时,也促使这里在文化上不断与中原发生联系,不断吸收中原文化,并逐渐融入到中原文化的大家庭之中。

Tang and Song dynasty is one of important development stages iv the history of Fuzhou and the middle period of Tang dynasty is the watershed when a significant change occurred. From the view of development process in Fuzhou, the main factor the change is that Wangshenzhi entered this area, which is essential to the boost of economics and culture ; another important factor is the pushing of central political power for further development of Fuzhou. The improvement of traffic condition is the direct result of these factors. Meanwhile, it will constantly push forward economic development, and promote the local cultural contact with the central area and absorb the central area culture, and gradually integrated into the family of central area culture.